Građani Slovenije nisu saglasni sa vlastima svoje zemlje koja je glasala za prijem Kosova u UNESCO. Pročitajte pojedine komentare čitalaca sajta Radio-televizije Slovenije.
Slovenija je jedna od bivših jugoslovenskih republika koja je dala glas za prijem Kosova u UNESCO.
To i nije iznenađenje za one koji znaju političke prilike u regionu, pogotovo što je Slovenija priznala jednostrano proglašenu nezavisnost Kosova, a i članica je Evropske unije (mada, nisu sve zemlje EU glasale za prijem Kosova u ovu organizaciju).
Međutim, sudeći po mnogim komentarima na raznim slovenačkim sajtovima, odluka slovenačke vlade o ovom pitanju ne gleda se blagonaklono među građanima te zemlje. Štaviše!
Na sajtu Radio-televizije Slovenije, recimo, slovenački glas "ZA" Kosovo u UNESCO žestoko je kritikovan od većine čitalaca.
Uz ogradu da komentar može da napiše bilo ko, ipak, izdvajamo nekoliko najoštrijih komentara upućenih slovenačkoj vlasti:
"BaSiLiuS"
"Ne morem verjet, da smo glasovali ZA???!! Ne morem verjet!! Podn od podna! A ste pogledali mogoče na YT kako rušijo cerkve?? Divjaki, primitivci. Isto kot ISIL v Palmiri in povsod kjer so ostanki civilizacije starejši od primitivcev".
(prevod: "Ne mogu da verujem da smo glasali ZA??!!! Ne mogu da verujem! Dno dna! Da li ste možda na YouTube pogledali rušenje crkava? Divljaci, primitivci, isti su kao ISIS u Palmiri. To su ostaci civilizacija starijih od tih primitivaca!").
"tupamaross"
"Nam se ni potrebno jokati, saj smo naredili vse, kar je v naši moči, da bi nadglasovali Srbijo, Kitajsko, Rusijo... Dobesedno smo se plazili na kolenih pred Nemci in še posebej pred Američani, da je to sramotno za našo državo in, kar je najhujše, izgubili. Tako smo postali še na političnih prizoriščih gubitniki).
(prevod: "Ne treba da plačemo, jer smo uradili sve što je u našoj moći da nadglasamo Srbiju, Kinu, Rusiju... Dosledno smo puzali na kolenima pred Nemcima i posebno pred Amerikancima, da je to tako sramotno za našu državu. Tako smo još više postali gubitnici na političkoj sceni").
"el Cartel"
"Pravilno, nekdo, ki uničuje kulturno dediščino enega naroda (srbov in njihovih cerkva) ne more biti sprejet v UNESCO, z moralnega stališča. S pravnega pa ne, ker ni niti neka država. Jedino kar me moti je, da je slovenija glasovala za članstvo (verjetno po direktivi ZDA)".
(prevod: "Ova odluka (da Kosovo ne uđe u UNESCO) je pravedna, jer neko ko uništava baštinu jednog naroda (Srba i njihovih crkava) ne može, pre svega sa moralnog stanovišta, da uđe u UNESCO. A sa pravne strane gledano i nije država. Ono što mi smeta je da smo glasali po nečijoj direktivi, verovatno SAD").
"Spricar12"
"Zahtevam uradno obrazložitev slovenske vlade zakaj smo glasovali ZA. Naj prosim utemeljijo ta glas".
(prevod: "Zahtevam zvanično obrazloženje slovenačke vlade zašto smo glasali ZA. Molim za objašnjenje").
"SF SN"
"Seveda je bila Slovenija za članstvo. Samo eno vprašanje. Ali je naš delegat sploh še prisoten v UN, ali smo naše glasovalne pravice že predali Nemčiji??"
(prevod: "Naravno da je Slovenija ovako glasala. Samo jedno pitanje - da li je naš delegat prisutan u UN ili je naše pravo glasa već preneto na Nemačku??").
"šurda"
"UNESCO-kovo dediščino so uničevali na Kosovu in potem želijo postati člani UNESCA? No Slovenija se je spet "izkazala" država brez lastne hrbtenice!"
(prevod: "Uništavali su Uneskovu baštinu na Kosovu, a onda hoće da postanu član UNESCO!? Slovenija je opet pokazala da je država kičme!").
"Jarik"
"Hvala nebesom, da je še kje pravica tam gori".
(prevod: "Hvala nebesima što tamo gore još neko gleda (što još postoji pravde)").
"Majkan"
"Razumen in zdrav človek nikakor ne more razumeti dejanja naših predstavnikov oblasti ter še nekaterih v okoliških državicah v kolikor ne pomisli na sponzorje ''demokracije''... Res je, na spletu je mnogo filmov o usodi pravoslavnih kulturno-zgodovinskih spomenikov na področju Kosova in Metohije v letih po 1999. https://www.youtube.com/watch?v=aHSav7Tb
Tej množici naj bi UNESCO zaupal upravljanje in vodenje objektov, ki so bili zgrajeni tudi v času, ko je Columb mamino mleko pil... Zamerim vsem voditeljem slovanskih narodov, ki so se prodali in rit nastavili zahodnim silam. Zgodovina nas zna zaradi takšnega hlapčevskega odnosa dobro kaznovati...ne bo prvič".
(prevod: "Razuman i zdrav čovek nikako ne može da razume postupke naših predstavnika vlasti, pa ni u našoj okolini, naravno u meri u kojoj ne mislite na "sponzore demokratije". Istina je da na YouTube ima mnogo filmova o uništavanju pravoslavnih kulturno-istorijskih spomenika na Kosovu... Njima bi UNESCO da da na upravljanje i čuvanje objekata koji su napravljeni još dok je Kolumbo bio majčino mleko! Zameram svim našim vodećim političarima koji su se prodali i stavili u guzicu zapadnih sila. Istorija nas uči da smo zbog takvih odnosa kažnjavani... ne bi bilo prvi put").
"dunbar"
"Mogoče pa bi članstvo v Unescu prineslo večje spoštovanje in zaščito kulturnih spomenikov (pravoslavnih in islamskih) v prihodnje? Zgleda pa, da so grehi republjike preveliki in jim niso dali odpustka. Naši loleki bi pa se lahko vsaj vzdržali pri temi, ki za nas nima strateškega pomena in dali moralno podporo Srbiji kot prijateljski državi".
(prevod: "Možda bi članstvo u UNESCO, u budućnosti, dovelo do većeg poštovanja i zaštite spomenika kulture (i pravoslavnih i muslimanskih). Čini mi se, međutim da su gresi repubLJike preveliki pa im nisu dali... Naši loleki su mogli bar da se uzdrže, što bi nam dalo strateški značaj i moralnu podršku Srbiji kao prijateljskoj državi").
"HomerSimps"
"Imena oseb, ki so imele glavno besedo pri glasovanju in jih po hitrem postopku odstraniti s položaja. Lahko bi se vsaj zadržali".
(prevod: ("Dajte nam ime osobe koja je glasala ZA i da odmah bude otpušten iz službe (sa položaja). Mogli smo bar da budemo uzdržani").
"Enostavno"
"Ta sramotna slovenska politika mene ne predstavlja.To sramoto,ki se vleče že 30 let v zvezi z Kosovom bodo morali slovenski kvazi prodani politiki sami prenašati.Če imajo kaj vesti.....vendar dvomim v to".
(prevod: "Ova sramotna slovenačka politika mene ne predstavlja! Ovu sramotu, koja se razvlači već 30 godina u vezi sa politikom oko Kosova, slovenački kvazipolitičari će morati sami da objašnjavaju. Ako imaju obraza... mada sumnjam").
"nekdodalec"
"Pa kako ni nasih kljukcev sram!!! Mene je sram, da imamo tako pro-ameriske suzenjske predstavnike v Unescu!! Za bruha !!".
(prevod: "Pa, kako ove naše nije sramota!!! Mene je sramota što imamo takve proameričke robove u UNESCO! Da povratiš!!!")
Ima, doduše i drugačijih komentara, poput ovog:
"Gorenc25"
"srbi so hipokriti... NA hrvaškem in v bosni so srbi rušili katoliške cerkve in džamije, sedaj so pa kar naenkrat postali veliki zaščitniki kulturne dediščine".
(prevod: "Srbi su licemeri. U Hrvatskoj i u Bosni, Srbi su uništavali katoličke crkve i džamije, a sad su odjednom postali zaštitnici kulturnog nasleđa").