Da li Ukrajinci zaslužuju više saosjećanja od Afganistanaca i Iračana? Mnogi zapadni mediji, izgleda, misle tako.
Dopisnik CBS servisa Čarli D’Agata izjavio je prošle nedjelje da Ukrajina "nije mjesto, uz dužno poštovanje, poput Iraka ili Avganistana, gdje je sukob bjesnio decenijama. Ovo je relativno civilizovan, relativno evropski i, pažljivo biram riječi, grad u kome ne biste očekivali ili se nadali da će se ovo desiti".
Internet se odmah "zapalio", ali ovaj put s razlogom. Dopisnik CBS-a se brzo izvinio, ali od početka sukoba u Ukrajini, 24. februara, D'Agata nije bio jedini novinar koji je situaciju u Ukrajini komentarisao koristeći izrazito šovinističke termine.
Na BBC-ju je emitovan intervju bivšeg zamjenika glavnog tužioca Ukrajine, koji je toj mreži rekao:
"Za mene je to veoma emotivno, jer vidim Evropljane plavih očiju i plave kose… kako ih ubijaju svaki dan".
Umjesto da dovede u pitanje ili ospori komentar, voditelj je odgovorio: "Razumijem i poštujem to osjećanje".
Na francuskoj televiziji BFM, novinar Filip Korbe je o Ukrajini rekao:
"Ovdje ne govorimo o Sirijcima koji bježe od bombardovanja sirijskog režima koji podržava Putin. Govorimo o tome da Evropljani odlaze u automobilima koji liče na naše da spasu svoje živote".
Ima još toga, nažalost.
Novinar ITV-a koji izvještava iz Poljske rekao je:
"Sada im se dogodilo nezamislivo. A ovo nije nacija trećeg svijeta u razvoju. Ovo je Evropa!"
Kao da je rat stvar koja se dešava samo zemljama trećeg svijeta u razvoju.
Govoreći o izbjeglicama, voditelj Al Džazire je rekao:
"Gledajući ih, način na koji su obučeni, oni su prosperitetni… mrzim da koristim taj izraz, ali, ljudi srednje klase. Ovo nisu očigledno izbjeglice koje žele da pobjegnu iz područja na Bliskom istoku koja su još uvijek u ratnom stanju. Ovo nisu ljudi koji pokušavaju da pobjegnu iz oblasti u sjevernoj Africi. Izgledaju kao bilo ko".
U tekstu objavljenom u "Telegrafu", Danijel Hanan je napisao:
"Oni tako liče na nas. To je ono što ovaj rat čini tako šokantnim. Ukrajina je evropska država. Ti ljudi gledaju Netfliks i imaju Instagram naloge, glasaju na slobodnim izborima i čitaju necenzurisane novine. Rat više nije nešto što posjećuje osiromašeno i udaljeno stanovništvo".
Ovi komentari ukazuju na pogubni rasizam koji prožima današnje ratno izvještavanje. Implikacija je jasna: rat je prirodno stanje za ljude koji imaju drugu boju kože ljude, dok bjelci, prirodno, teže miru.
Udruženje arapskih i bliskoistočnih novinara sa sjedištem u SAD je, duboko uznemireno izvještavanjem, nedavno izdalo saopštenje o tom pitanju.
"Osuđujemo i kategorički odbacujemo orijentalističke i rasističke implikacije", rekli su.
Ova vrsta komentara odražava sveprisutni trend u zapadnom novinarstvu o normalizaciji tragedije u dijelovima svijeta kao što su Bliski istok, Afrika, južna Azija i Latinska Amerika. Takvo izvještavanje, navodi se u saopštenju, "dehumanizuje i čini njihovo iskustvo s ratom nekako normalnim i očekivanim".
Ovaj trend prevazilazi medije i javlja se i u politici.
"Svako ko bježi od bombi, od ruskih pušaka, može da računa na podršku poljske države", izjavio je nedavno poljski ministar unutrašnjih poslova Mariuš Kaminski. U međuvremenu, međutim, Nigerija se žalila da su afrički studenti u Ukrajini onemogućeni da dođu do poljskih graničnih prelaza; neki su takođe naišli na probleme na poljskoj strani granice.
U Austriji je kancelar Karl Nehamer izjavio:
"Naravno da ćemo primiti izbjeglice, ako bude potrebno".
Prošle jeseni Nehamer je bio poznat kao protivnik preseljenja avganistanskih izbjeglica u Austriju i kao političar koji je insistirao na pravu Austrije da prisilno deportuje odbio avganistanske tražioce azila, čak i ako je to značilo njihovo vraćanje talibanima.
"U Ukrajini je drugačije nego u zemljama poput Avganistana", rekao je on za austrijsku TV. "Govorimo o pomoći komšiluku".
Novinar Dejli Mejla Mustafa Bajumi zaključuje:
"Ako odlučimo da pomognemo Ukrajincima u očajničkom trenutku potrebe samo zato što izgledaju kao 'mi' ili se oblače kao 'mi' ili se mole kao 'mi', ili ako svoju pomoć rezervišemo isključivo za njih, a uskraćujemo istu pomoć drugima, onda ne samo da smo izabrali pogrešne razloge da podržimo drugo ljudsko biće. Takođe smo, i pažljivo biram ove riječi, pokazali da smo odustali od civilizacije i umjesto toga se opredijelili za varvarstvo".
(MONDO)
