"Oooo... Videću Diki onda! Teško će biti za večeru, ali mora bit za kafiće, da se vidimo malo, znaš. Biće, sto posto!", rekao nam je Turkoglu.
Svi znata za Hidajeta Turkoglua.
Bez obzira što svoj vanserijski potencijal još nije u potpunosti potvrdio u dresu Turske, sa kojom duže od deset godina uporno pokušava da osvoji veliko takmičenje, Turkoglu je u svojoj zemlji i dalje košarkaški Bog.
U Sinan Erdem dvorani najviše decibela izmjeri se kada na predstavljanju spiker izgovori: "Hiiiiidaajeeeet Tuuuuuuurkooooglu". Nastaje ludilo.
Hidajeta ljudi u Turskoj izrazito cijene i pošutu, a u Srbiji je poznat kao "Brat Hido". Još od doba kada su Srbi zbog Divca, Stojakovića i Turkoglua ostajali budni do šest ujutru da navijaju za Sakramento Kingse.
I tada je "Brat Hido"m rodom iz SFRJ, iz Rožaja, trojke proslavljao sa podignuta tri prsta, a intervjue davao na tečnom srpskom.
Mnogo godina kasnije, on se i dalje bez pogovora zaustavi pored srpskih novinara i rado priča, ponovo na srpskom. Doduše, malo mu se pokvario izgovor, jer više ne "praktikuje" svakodnevno sa Vladom i Peđom, ali ga sve razumijete.
Da biste što bolje doživjeli razgovor sa "Bratom Hidom", mi vam ga prenosimo baš onako kako je "zvučao". Kako je on izgovarao riječi i sklapao rečenice. Iako je to novinarski "neprofesionalno", svaka pa i najmanja izmjena potpuno bi upropastila atmosferu kompletnog razgovora.
"Srbija dobra su ekipa. Imaju dobra trenera, zajedno igraju. I protiv Španija su dobra igrali, znaš. Mi igramo dobro, znaš... I videćemo, ko bide još pametan, taj će pobedi. Mi imamo publika super, neviđeno. Znaš. Biće dobra utakmica, znaš. Pravo će biti dobro dvije ekipe, dobro igraju košarku i publika će biti zadovoljna. Biće još bolje ako pobedimo", rekao nam je Turkoglu vezano za željno iščekivano polufinale Svjetskog prvenstva između Srbije i Turske.
Taj meč počinje u subotu u 20.30 po srednjeevropskom vremenu i donekle će biti repriza finala Evropskog prvenstva iz 2001. godine, kada je Jugoslavija pobijedila Tursku, takođe u Istanbulu. Turkoglu je bio u timu.
Kada smo ga pitali da li zna da u Istanbul dolazi i njegov "brat" Vlade Divac, Hido se oduševio…
"Oooo... Videću Diki onda! Teško će biti za večeru, ali mora bit za kafiće, da se vidimo malo, znaš. Biće, sto posto!"
Ali, Vlade više ne igra. Da li znaš neke od srpskih igrača iz ove generacije?
"Krle, Krle znaš. Drugi igrači su malo klinci, znaš... Ja sam malo mator. Ali super su, znaš! Prošle godine igrali evropsku finalu, sad svetsku polufinalu. Svake godine igraju još bolje, ono, znaš...", pričao je ovaj 33-godišnji košarkaš sa zavidnom NBA karijerom.
On je od ranije najavio da mu je ovo posljednja godina u reprezentaciji. I sanja da se oprosti zlatnom medaljom pred svojim navijačima.
"Pa, kako da ne. Ovo će biti moja zadnji... Za repurezentaciju... Znaš. Za četiri godine ja neću biti ovde. Sad sam kapitan, biće super ako ovde budemo neki medalja".
Turkoglu je jedan od rijetkih koji savršeno može da razumije svog selektora Bogdana Tanjevića kada ovaj, pa da kažemo "podvikne" na srpskom. Kako je raditi sa Bošom?
"On je imao operacija, znaš. Sad se bolje oseća. Super je on motivacion za nas, i za klinci isto".
Očigledno je da vas odlično motiviše, kada ste Slovence pregazili u četvrtfinalu. Očekivano?
"Da pravo pričam, nismo! Oni imali dobri igrači, bekovi, krili, visoki igrači koji mogu da daju koš. Al' mi imamo super atmosfera. Malo smo puno agresivni bili za Sloveniju, koja se nije mogla da snađe za akciju".
Slovenci se nisu snašli pred 17.000 ljudi. Da li možete vi da izgubite u takvoj atmosferi?
"Je l' možemo?"
OK, preformulisaćemo… Da li možete da izgubite od Srbije u takvoj atmosferi?
"He, he... Pa dosad to nismo videli", namignuo je Turkoglu naglašavajući da Turci još nisu izgubili meč na prvenstvu.
Gledamo vas sa strane… Većini igrača izleti neka psovka na srpskom tokom utakmice.
"Pa naučili smo puno srpski od Boše".
Nije valjda da Boša na srpskom priča tokom tajm-auta?
"Ne, ne. He, he..."
Ali, zato psuje na srpskom?
"Svi psujemo. Svi psujemo", priča nasmijano Turkoglu.
Daj nam neki primjer.
"He, he... Ti dobro znaš šta kaže", namignuo nam je za kraj "Brat Hido".
(Izvještač MONDA iz Turske Nikola Janković)