Pod sloganom "Živele knjige", u Beogradu je danas otvoren 66. Međunarodni sajam knjiga, sa više od 400 izlagača iz 15 država, među kojima su i izdavačke kuće iz Republike Srpske.
Otvarajući Sajam u ime Srbije kao domaćina, srpski pisac, prevodilac i izdavač Vladislav Bajac istakao je da su se knjige pokazale kao čvrsta podrška, pouzdan prijatelj i ljubav za cijeli život.
"Knjige su se pisale i čitale u vreme epidemija, nepogoda i ratova. Knjige su živele, žive i živeće", poručio je Bajac u pozdravnoj besjedi kojom je otvoren Sajam knjiga.
On je naglasio da su sajmovi knjiga izložbe živih slika, koje povezuju široko prostranstvo između čitanja i pisanja.
"Kroz taj začarani prostor ide put koji spaja dve kuće - u jednoj pisac sedi sam i piše, a u drugoj, isto tako, čitalac sedi sam i čita. Jedinstvo pisaca i čitalaca je najlepše jedinstvo suprotnosti, jer nijedna knjiga zapravo nije napisana dok nije pročitana", naglasio je Bajac.
Bajac je objasnio da čitaoca vidi kao odjek i ogledalo pisca, zbog čega u svakoj knjizi pored imena pisca stoji i nevidljivo ime čitalaca, koji su pravo bogatstvo jer predstavljaju masu različitih tumača jedne knjige.
Pisac Matijas Enar, koji se u pozdravnoj besjedi obratio u ime Francuske, kao počasnog gosta ovogodišnjeg Sajma knjiga u Beogradu, istakao je da je književnost otvaranje prostora misli, jer se suprotstavlja medijima, neprekidnim informacijama i diktaturi aktuelnosti.
"Mi smo ovde da proslavljamo knjige, misao i stvaranje, suočeni sa neslogom, sukobima i krizama", naglasio je Enar.
On je rekao da roman vodi u nepoznato, na putovanje i pri tome predstavlja više od fikcije, više od razonode.
Enar je zahvalio za čast da otvori Sajam knjiga u prijestonici zemlje koju voli.
"Francuska i Srbija su od 19. veka istkale književne veze, a jugoslovenska i srpska književnost doživele su veliki uspeh u Francuskoj, kao i francuska u Srbiji. U Francuskoj se prevode srpski romani zahvaljujući izvanrednim prevodiocima, što pokazuje da prave književnosti nema bez kvalitetnog prevođenja", rekao je Enar.
Uz izdavače iz Srbije, koja je domaćin, i Francuske kao počasnog gosta na ovogodišnjem Sajmu knjiga predstaviće se izdavačke kuće iz još 13 država.
Francuska će predstaviti pisce, prevodioce, izdavače, distributere iz te zemlje, kao i ličnosti koje su na različite načine povezane sa knjigom.
Na Sajmu knjiga u Beogradu, koji će trajati do nedjelje, 29. oktobra, nastupiće i 33 izdavača iz Republike Srpske, koji će promovisati 89 izdanja na posebnom štandu u hali dva Beogradskog sajma.
Na štandu Republike Srpske i u sali za promocije "Vasko Popa" izdanja iz Republike Srpske predstaviće 60 autora i više od 100 govornika.
Trinaesti reprezentativni nastup Republike Srpske na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga organizuje Predstavništvo Republike Srpske u Srbiji, uz podršku Ministarstva prosvjete i kulture.
I Andrićev institut u Andrićgradu predstaviće ove godine na Sajmu knjiga u Beogradu svoj desetogodišnji izdavački angažman sa vrlo kvalitetnim izdanjima.
Za posjetioce Sajma ulaz je bio slobodan danas od 10.00 časova, a i tokom svih sajamskih dana biće otvoren od 10.00 do 21.00 čas.
Tradicionalni "Školski dan" najavljen je za četvrtak, 26. oktobar.
U okviru 66. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga tradicionalno će biti dodijeljene nagrade i ocijenjena godišnja izdavačka produkcija u devet kategorija.
(Agencije)