Bio je velika nada francuskog fudbala, igrao fantastično u Njukaslu, doživeo stravičan lom noge, dugo se oporavljao, slat na pozajmice, vraćen u Francusku i, taman kada su ga svi zaboravili, nadomak je transfera iz snova.
Mediji u Francuskoj objavili su u petak da je Barselona u poodmaklim pregovorima oko transfera Hatema Ben Arfe i da se razgovara sa njegovim agentom, jer se Nica ništa ne pita nakon juna ove godine i isteka ugovora.
Ovaj levonogi dribler, kojeg je svojevremeno Njukasl čak slao u Hal siti na pozajmicu, potpuno je zaboravio ono što mu se 3. oktobra 2010. godine dogodilo u Mančesteru na utakmici sa Sitijem, kada mu je Najdžel De Jong napravio otvoren prelom noge.
Ove sezone u dresu crno-crvenih sa juga dao je 17 golova u Ligi 1, a navodno ga Luis Enrike vidi kao igrača zaduženog za kreaciju iza MSN trija.
Ben Arfa sada već ima 29 godina i biće slobodan igrač, tako da Barsa ne bi mnogo izgubila sve i da se ispostavi da je "Kamp Nou" preveliko zdanje za njega.
Barsa je, pored Ben Arfe, povezana sa još jednim igračem iz Francuske, Aleksandrom Lakazetom iz Liona.