Terzić je u redove mađarskog kluba došao 2009. godine i od tada je nezamjenjiv dio tima.
Mirsad Terzić, rukometni reprezentativac BiH, produžio je saradnju sa mađarskim šampionom MVM Vespremom do ljeta 2018. godine. Ugovor mu je isticao ovog ljeta, ali su klub i bh. rukometaš pronašli zajednički jezik i odlučili se na nastavak saradnje.
Ovu informaciju je MVM Vesprem potvrdio na svojoj zvaničnoj web-stranici. Terzić je u redove mađarskog kluba došao 2009. godine i od tada je nezamjenjiv dio tima.
Osvojio je po šest naslova šampiona Mađarske i pobjednika nacionalnog kupa, te pehar u regionalnoj SEHA ligi. Igrao je i na dva Fajnal fora Lige šampiona, jednom je stigao do polufinala, a prošle sezone do finala. U karijeri je igrao još za Olimpik, Željezničar, Izviđač, Zagreb i Celje.
Za reprezentaciju BiH odigrao je preko 125 utakmica i rekorder je po broju nastupa u državnom dresu. Trenutno je na okupu sa bh. timom koji igra kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u Francuskoj 2017. godine.