Brazilac ponovo nije bio u timu, što pojačava navode da bi crveno-beli mogli ranije da okončaju pozajmicu i vrate ga u Bordo.
Kada je sredinom avgusta potpisao jednogodišnji ugovor o pozajmici sa Crvenom zvezdom, Žonatan Kafu je najavio da je došao da osvaja trofeje sa crveno-belima.
Iako ekipa igra odlično, njegov plan se ne odvija kao što je zamislio...
Brazilac nije bio u protokolu za prethodne tri utakmice, a kako se može čuti, već u januaru biće vraćen Bordou.
Došao je pod epitetom velikog pojačanja, u sećanju na partiju za Ludogorec kada je plesao travom "Marakane", međutim, u osam utakmica u kojima je dobio priliku, nije opravdao očekivanja. Nije bio na nivou koji bi trebalo da ima stranac u dresu Crvene zvezde.
Na međunarodnoj sceni je odigrao samo 60 minuta prve utakmice sa Salcburgom (0:0) u poslednjem kolu kvalifikacija za Ligu šampiona, dok je u Superligi upisao 376 minuta u duelima sa Čukaričkim (7), Vojvodinom (90), Radnikom (61), Partizanom (61), Mladosti (84), Zemunom (45) i Radom (28).
Za to vreme postigao je dva gola, protiv Radnika (6:0) i Mladosti (2:1), ali igre koje je prikazao nisu zaslužile prelaznu ocenu i zato je pitanje hoće li mu trener Vladan Milojević uopšte i pružiti novu šansu do zimske pauze.
Navodno je Kafu bio i kažnjen zbog nezalaganja na treninzima i utakmicama, ali ta informacija nije dobila zvaničnu potvrdu iz kluba.