Novak Đoković pred kamerama prvi put čuo kako ga zovu u Kini.
Novak Đoković se i ovog oktobra uvjerava kolika je zvijezda u Kini, a sada je saznao i da su mu tamo nadjenuli nadimak "kokoška".
U promotivnom video-spotu u kojem su učestvovali najbolji svjetski teniseri, pročitao je svoj nadimak i ostao najprije u šoku, a onda mu je sve bilo jasno."
"Moj nadimak na kineskom jeziku je 'Pile'. To je moj nadimak?", upitao je Novak začuđeno, da bi nekoliko trenutaka kasnije pročitao odgovor.
"To mi je nadimak, jer u Kini govore da je neko u naletu, 'pile koje nadolazi' kada žele za nekoga da kažu da je nova senzacija. To koriste od početka moje karijere", shvatio je dok je čitao.
"Ok, ovo sada ima smisla", nasmijao se Novak Đoković.
The "Golden Monkey"? The "Chicken"? The "Good Student"?
— Rolex Shanghai Masters (@SH_RolexMasters)October 7, 2024
Stars of the#RolexShanghaiMastersfind out some of their nicknames in Chinese!pic.twitter.com/GD4BWzsmvL
Među ostalim teniserima, posebno je bio interesantan nadimak Grigora Dimitrova: "Moj nadimak na kineskom je 'Moja dama'. Zbog moje mode i elegantne igre", rekao je Bugarin.
I Rus Danil Medvedev se iznenadio. "Moj nadimak na kineskom jeziku je majmun sa dugim rukama, zbog načina na koji igram i na koji pokušavam da dohvatim loptu, sviđa mi se"
Andrej Rubljov je ostao u šoku, a Medvedev mu se nasmijao. "Zlatni majmun, zbog moje plave kose i zbog mog ljupkog, dobrog izgleda, poput 'Zlatnog majmuna'".
"Sviđa mi se to, tako ću ga zvati ubuduće, sigurno", dodao je Medvedev.
Pogledajte sjajan video-klip originalnog medijskog tima turnira u Šangaju.