Romantična drama "Planina Boukbek" pretočena je u operu koja će premijeru imati 28. januara u Teatru Real u Madridridu
Zasnovana kao i film na istoimenoj priči Eni Pru, opera govori o "tipično nemogućoj, tragičnoj situaciji", kazao je za Frans pres američki kompozitor Čarls Vuorinen koji je ove nedjelje nadgledao probe u španskoj prijestonici.
"Riječ je o dvoje ljudi koji žele vezu koju društvo u to doba zabranjuje", dodao je on.
Vuorinen je rekao da je blisko sarađivao sa Pruovom, čiji je originalni tekst objavljen 1997. godine u Njujorkeru, da bi je 2005. tajvanski reditelj Ang Li preneo na veliko platno.
Film sa Hitom Ledžerom i Džejkom Džilenholom, o ljubavnoj vezi dvojice kauboja na američkom Zapadu, koji opisuje zabranjenu ljubav dvojice mladića, Džeka i Enisa, koji se upoznaju u planinskom okruženju Vajominga, osvojio je tri Oskara: za najbolji adaptirani scenario, za najbolju muziku i najbolju režiju.
"Velika ljubav je velika i kada joj se cijelo društvo suprotstavlja", kazao je direktor madridskog teatra, Belgijanac Žerar Mortije, koji je 2008. tražio od Vuorinena i Pru da adaptiraju priču u operu.
Komponovana u dva čina, opera, koju je kompozitor najavio prije četiri godine, traje više od dva sata sa dijalozima na engleskom u kojima ima i po koja psovka.
On je naveo da je namjerno zakazao premijeru neposredno nakon izvođenja čuvene Vagnerove opere "Tristan i Izolda".
"Tristan, Izolda, Džek, Enis - niko od njih ne shvata šta im se događa, ali su svi spremni da daju život za ljubav koju osjećaju", objasnio je Mortije.
Autor više od 260 orkestarskih, horskih, klavirskih i perkusionističkih kompozicija, kao i elektronske muzike i baleta, Vuorinen poriče da je kreirao operu, u kojoj se dvojica junaka ljube na sceni, kao poruku u korist prava homoseksualaca.
"Ako im to pomogne, onda je dobro. Ali, mene više zanima fundamentalni ljudski problem. Ne želim da opera bude shvaćena kao ideološko ili propagandno djelo", istakao je njujorški kompozitor.
(MONDO)