Zbog negativnih reakcija javnosti, Džordž R. R. Martin se oglasio na svom blogu.
Pisac serijala "Pjesma leda i vatre", po kom je napravljena hit serija "Igra prestola", na svom blogu se osvrnuo na scenu seksa između Džejmija i Sersei Lanister koja je uznemirila brojne fanove.
Ako niste još gledali, nemojte da čitate dalje!
U knjizi, Sersei i Džejmi imaju seks pored tijela svog mrtvog prvenca, dok je u seriji ta scena prikazana kao silovanje. Mnogi su se pobunili da ova bitna izmjena nepotrebno antagonizuje "kraljeubicu" Džejmija.
"U romanu, Džejmi nije tu kada Džofri umre, a Sersei stahuje da je i on umro. Odjednom, on se pojavljuje, unakažen i izmijenjen, ali živ. Iako vrijeme i mesto nikako nisu prikladni, ona ga je gladna kao i on nje. U seriji je cijela dinamika izmenjena, Džejmi je u Kraljevoj luci već nedjeljama i prisutan je kada Džofri umre. Nijedan od likova nije, mentalno, na istom mjestu kao u knjigama, i zato je scena drugačija. Ovo su samo moje pretpostavke, pošto sa kreatorima serije Denom Vajsom i Dejvidom Beniofom nisam, koliko se sjećam, diskutovao o tome kako će scena izgledati".
"U knjigama, tu scenu čitamo iz Džejmijevog ugla, imamo uvid u njegova razmišljanja i unutrašnje monologe. Kamera u seriji je nužno - spoljašnja stvar. Vi ne znate šta on u seriji osjeća iznutra, samo vidite šta radi".
"To je sve što imam da kažem na tu temu. Ta scena je uvijek trebalo da bude uznemirujuća, ali mi jeste žao ako je sada ispala uznemirujuća iz pogrešnih razloga", napisao je Martin.
Dobro, čuli smo šta šta imaš da kažeš na tu temu, sad reci kad će sljedeća knjiga!
(MONDO, Foto: YouTube)