• Izdanje: Potvrdi
Čitaoci reporteri

ČITAOCI REPORTERI

Videli ste nešto zanimljivo?

Ubacite video ili foto

Možete da ubacite do 3 fotografije ili videa. Ne smije biti više od 25 MB.

Poruka uspješno poslata

Hvala što ste poslali vijest.

Dodatno
Izdanje: Potvrdi

Ukucajte željeni termin u pretragu i pritisnite ENTER

Zorana Pavić i jezičke nedoumice: Tražila sam frizera, dobila frižider

 vesna.jpg
Autor Vesna Kerkez

Zorana Pavić jednom prilikom ispričala je kako se izblamirala kada je pokušala da razgovara na engleskom jeziku.

 zorana pavić lapsus na engleskom Izvor: TV Prva

Pjevačica Zorana Pavić, koja je imala brojne hitove i koju smo gledali i u ulozi voditeljke, jednom prilikom prisjetila neprijatnog iskustva i situacije kada se izblamirala "za sve pare". Tokom boravka u Turskoj pokušala je da se sporazumije na engleskom jeziku kako bi došla do frizera.

"Moje znanje engleskog je prilično simpatično i tako sam ja tražila frizera tamo i pitala: 'Excuse me do you have freezer?', što u prevodu sa engleskog na srpski znači: 'Izvinite, da li imate zamrzivač', misleći da će ljudi razumjeti šta mi je potrebno ako to izgovorim na određen način", rekla je pjevačica kroz smijeh gostujući u emisiji "Grand".

Pozajmila novac, uzela kredit u švajcarcima i uvalila se u dugove

Zorana Pavić otkrila je u jednom intervjuu da je 2008. godine imala težak period, jer se zadužila zbog stana i koncerta u Sava Centru. Učestvovala je i u rijalitiju Farma, a sve zbog prilike da zaradi honorar.

"Pozajmila sam novac od prijatelja za koncert, pa sam onda uzela i stambeni kredit u banci u švajcarskim francima. Zbog tog duga sam se razboljela! Bila sam pod velikim stresom i dobila hormonski poremećaj, zbog kog sam imala mnogo zdravstvenih problema. Ušla sam u Farmu da bih izašla iz dugova, ali ni tada nisam riješila problem jer mi je honorar isplaćen u ratama. Još nisam vratila sve dugove. Kada se to bude desilo, taj dan ću da slavim kao svoj drugi rođendan. E, onda ću opet da napravim koncert u Centru Sava, taman da se ponovo uvalim u dugove... Najslađe se smijem na svoj račun", rekla je tada pjevačica koja je smršala čak 30 kilograma.

(Informer/Mondo)

Možda će vas zanimati

Komentari 0

Komentar je uspješno poslat.

Vaš komentar je proslijeđen moderatorskom timu i biće vidljiv nakon odobrenja.

Slanje komentara nije uspjelo.

Nevalidna CAPTCHA

NAJNOVIJE

Dnevni horoskop