Od incidenta na Superboulu do rečnika engleskog jezika
Nastup na Superboulu 2004. godine ostao je upamćen, ako ne po igri New England Patriotsa, onda po bradavici Dženet Džekson koja je "sevnula" tokom nastupa sa Džastinom Timberlejkom.
"Za to je bila kriv 'kvar na garderobi', rekla je tada mlađa sestra Majkla Džeksona, i upravo izraz "wardrobe malfunctioning" je našao svoje mesto u Chambers rečniku engleskog jezika.
Dženet Džekson i Džastin Timberlejk nastupali su na poluvremenu "ozloglašenog" šoua, kada je više od pola miliona ljudi, koji su na malim ekranima gledali prenos, zvalo zvaničnike CBS-a da se požale na "sramotu" koja je emitovana.
Nakon incidenta i žalbi od strane gledalaca, advokat Dženet Džekson je izjavio da "incident nije planiran i da se dogodio usled 'kvara'". Termin "pokvarena garderoba" ili "stanje kada odeća zakaže", označava situaciju kada "se bradavica vidi", i samo u tom slučaju!
Ovaj termin, pre nego što je ušao u rečnik, proglašen je i za najkorišćeniju frazu 2004. godine, odnosno "frazu koja je imala najviše uticaja na engleski jezik" .
(www.mtsmondo.com)