U austrijskom Vilahu večeras je premijera predstave "Radovan III" sa glumačkom postavom sastavljenom od austrijskih glumaca
Ljubitelji pozorišta u austrijskom Vilahu uživaće večeras u premijeri kultne predstave "Radovan III", koja je u Srbiji odavno postala predmet obožavanja zahvaljujući improvizacijama genijalnog Zorana Radmilovića.
Pozorišna trupa iz istoimenog grada na jugu Austrije, sačinjena isključivo od "švapskih glumaca", predvođena rediteljkom Ninom Gabrijel, odlučila se da 10-ogodišnjicu svog postojanja obilježi postavljanjem ovog dramskog djela Dušana Kovačevića, piše "Press".
Čast i obaveza da preuzme ulogu her Radovana ukazana je Markusu Tilu, koji se u sažetku predstave austrijskoj publici predstavlja kao prerano penzionisani čovjek, čija porodica živi na 12. spratu i vodi neprestani rat sa susjedima Vilotićima.
"Radovan III" shvaćen je kao "apsurdna komedija sa veoma ozbiljnom pozadinom, u kojoj se prožimaju borba i žestoka, ali istovremeno i komična želja za osvetom".
Ovdašnji obožavaoci lika i djela junačine ponikle u Zavičaju ipak sa strepnjom iščekuju austrijsku premijeru, zabrinuti hoće li tamošnja glumačka postava, ali i publika, umjeti da razumije slojevitost i duhovitost junaka sa brdovitog Balkana. Možda i zato što je veličanstvenost ovog djela dobrim djelom ostvarena onog trenutka kada je Radmilović odlučio da digne ruke od originalnog scenarija i povede publiku u novi, originalni i jedinstveni šou.
"Igra sa Balkana je slika koja je postala tijelo i krv. Beton se pretvorio u suze i znoj. To je kao muzički instrument koji se smije, plače, pjeva, igra, viče i bjesni. I to je bio moj najveći izazov prilikom postavljanja ovog komada", ističe Andreas Lungenšmit, jedan od autora predstave, i dodaje da predstava nipošto neće biti dosadna.
"Trudili smo se da se glumci osjećaju kao kod svoje kuće dok igraju kako bi se dočarali prava atmosfera i duh tog podneblja. A osim Radovana, ukupnom pozitivnom ludilu zaista doprinosi i mladi Vilotić, što će publika moći da vidi", kaže Lungenšmit
Snalažljivi Evropljani očigledno su, slušajući nebrojene žalopojke naših gastarbajtera o Zavičaju, odlučili da odigraju na provjerenu kartu i brojnoj srpskoj dijaspori ponude svoje viđenje prosječnog, brkatog Srbina i njegovih porodičnih problema, piše "Press".
(MONDO)