Nizu knjiga, medju kojima su dela Milana Kundere, zabranjeno je učešće na Medjunarodnom sajmu knjiga u Kairu, saznaje Frans pres od izdavačkih kuća.
Štandovi na sajmu knjiga u egipatskoj prestonici, koji važi za najznačajniji u arapskom svetu, preplavljeni su islamističkim štivom. S druge strane, bez obrazloženja je zaplenjeno nekoliko dela zapadnih autora i arapskih sekularista.
"Egipatske vlasti nisu navele nikakve razloge. Nismo obavešteni niti smo konsultovani o takvim merama a knjige nam nisu vraćene", rekla je direktorka libanske izdavačke kuće "Dar al-Adab" Randa Idris.
Zabranjena su četiri romana Milana Kundere, češkog pisca koji ima francusko državljanstvo, a koja su prevedena na arapski. Medju njima su "Nepodnošljiva lakoća postojanja" i "Knjiga smeha i zaborava", navela je Randa Idris.
Ista sudbina je zadesila knjige marokanskog autora Muhameda Šukrija, koje je objavila izdavačka kuća "Al-Džamal", sa sedištem u Nemačkoj.
Zaplenjen je i roman novinara Ibrahima Badija, posvećen rušenju tabua u Saudijskoj Arabiji, kao i roman Libanke Hanan el-Šeik o životu žena u zemljama Persijskog zaliva i homoseksualnosti.
Delo istaknutog libanskog pisca Elijasa Hurija, koji je sebe opisao kao ateistu, laika i levičara, takodje je zabranjeno, kao i knjiga Libanke Alaui Sob.
Medju zaplenjenim delima je i knjiga Sirijca Isama Mahfuza, koji razmišlja da emigrira u Nemačku pošto je postao meta islamista.
Na egipatskoj granici su zaustavljeni i istorijski roman francuskog autora Ibera Prolonžoa "Le baiser de Judas" (Poljubac Jude), kao i zbirka posvećena Če Gevari.
Sajam knjiga u Kairu traje do 4. februara.
(www.mtsmondo.com)