Nova verzija Google mobilne aplikacije za prevođenje, Google Translate, krajem marta postala je dostupna i u Kini.
Ako planirate put u Kinu, učinite to direktno iz Beograda (bez viza), a veoma je važno da znate da sad imate mogućnost korišćenja i Google Translate aplikacije prethodnog instaliranja softvera za zaobilaženje cenzure interneta u Kini (VPN). Ovo je veoma važna odluka kineskih vlasti, da dozvole ovako nešto, jer je najveći broj Google servisa potpuno blokiran u toj zemlji.
"Predstavljamo verziju 5.8 Google Translate aplikacije za operativne sisteme android i iOS, u koju smo dodali instant vizuelni prevod između engleskog i kineskog i korejskog jezika, i koja nudi bolje iskustvo korisnicima u Kini", saopšteno je iz Google kompanije, a prenosi agencija Frans pres.
Google je 2010. ugasio svoju internet stranicuwww.google.cn, prebacujući usluge pretraživača sa kopnenog dela u Hong Kong zbog hakerskih napada i cenzure kineskih vlasti.
Kinezi su godinama bili u mogućnosti da koriste web verziju Google Translate servisa, dok je za mobilnu aplikaciju bilo obavezno korišćenje virtuelne privatne mreže (VPN) kako bi se zaobišao "Veliki zaštitni zid" kako se naziva kineski sistem onlajn cenzure.
Najnoviji potez bi, kako ocenjuje AFP, mogao biti korak napred za Google u Kini, gde su njegov glavni pretraživač, usluge elektronske pošte GMail, mape i druge usluge blokirane.