U pojedinim zemljama je nemoguće da djetetu date pojedina imena, ma koliko da "opravdan" razlog imate
U Japanu je posljednjih decenija sve prisutniji trend davanja neobičnih i jedinstvenih imena deci, poznatih kao kirakira imena – što u prevodu znači "sjajna" ili "šljašteća". Roditelji, u želji da istaknu individualnost, sve češće biraju imena poput "Pikaču", "Najk" ili "Puding", umjesto tradicionalnih japanskih imena. Iako su takva imena i dalje rijetkost, njihova popularnost je u porastu.
Međutim, ovaj fenomen izazvao je brojne kritike jer često stvara probleme u bolnicama, školama i državnoj administraciji, gdje osoblje nije sigurno kako da ta imena pravilno pročita ili zapiše, posebno zbog složenosti japanskog pisma. Japanski jezik koristi tri sistema pisanja – kanđi (znaci sa značenjem), hiraganu i katakanu (fonetska pisma), a kanđi znakovi često imaju više mogućih izgovora, što dodatno komplikuje situaciju.
Zbog toga su japanske vlasti donijele nova pravila koja stupaju na snagu, a koja ograničavaju korišćenje izmišljenih ili fonetski neuobičajenih imena. Od sada, lokalne opštine mogu odbiti ime ako njegov izgovor nije u skladu sa standardnim čitanjem korišćenih kanđi znakova. Roditelji će takođe morati da uz prijavu imena dostave i njegovo fonetsko čitanje, a nadležne službe imaju pravo da zatraže izmjene ili dodatnu dokumentaciju.
Ova odluka izazvala je podijeljena mišljenja u javnosti – dok jedni smatraju da je pravo na izbor imena dio roditeljske slobode, drugi upozoravaju na moguće negativne posljedice po djecu, uključujući ismevanje i administrativne poteškoće.
Primjer:
"Akuma" (悪魔) – znači đavo ili demon. Jedan par je pokušao da da ovo ime djetetu 1993. godine, što je izazvalo veliku raspravu i reakciju vlasti. Ime je na kraju bilo zabranjeno.
Kakva je situacija u drugim državama?
Njemačka
- Strogi zakoni: ime mora jasno pokazivati pol djeteta i ne smije ugroziti njegovo dostojanstvo.
- Zabranjena imena:Hitler, Osama bin Laden, Lucifer.
Takođe su odbijena imena kao što su: Matti, kada se ne zna da li je muško ili žensko.
Švedska
Postoji zakon o imenima koji zabranjuje uvredljiva ili neprikladna imena.
Zabranjena imena:
- Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 – roditelji su pokušali da protestuju protiv zakona, ali su umjesto toga kažnjeni
- IKEA, Metallica, Allah – sve odbijeno.
Island
- Imena moraju odgovarati islandskoj gramatici i fonetici. Zabranjena su imena koja sadrže strane karaktere ili ne odgovaraju rodu djeteta.
- Harriet i Duncan su primjeri imena koja su bila odbijena jer sadrže slova koja nisu u islandskom alfabetu.
Saudijska Arabija
- Zabranjeno je preko 50 imena zbog "vjerskih, političkih ili kulturnih razloga".
- Neka od njih su: Linda, Alis, Maja, jer se smatraju zapadnjačkim ili neislamskim.
Novi Zeland
Zabranjena su imena koja su uvredljiva ili sadrže titule.
Odbijena imena:
Lucifer, Messiah, Anal, 4Real, Mister, King, Justice.
(MONDO)