Promocija novog broja časopisa za književnost, kulturu i nauku "Krajina", koji je posvećen stvaralaštvu pjesnika i prevodioca Zorana Kostića, biće održana u utorak u Vijećnici Banskog dvora u 19 časova.
O Kostićevom djelu govoriće Zoran Arsović, Mirko Vuković, Luka Kecman i Duško Pevulja, a u programu će učestvovati i dramske umjetnice Jelena Trepetova Kostić i Renata Agostini.
Urednik "Krajine" Goran Dakić rekao je kako Zoran Kostić pripada onim pjesnicima koji su u jednom proživjeli najmanje tri života. Dovoljno je pomenuti noći koje je provodio sa Branom Petrovićem, Milanom Nenadićem, Jašom Grobarovim, Acom Sekulićem i inom boemskom bratijom po beogradskim krčmama i birtijama, spuštanje kanjonom Morače u kojem je odsudnu bitku bio sa poskocima i jednom jedinom košuljom i čirašku agoniju na Kavkazu, pa da čitalac zna s kakvim strasnim pustolovom ima posla.
"Istorija Kostićevih rukopisa je i istorija cenzure u bivšoj državi. Zbog nacionalnih tema i motiva prvih pet Kostićevih knjiga objavljene su deset godina nakon što su napisane. Tako su, kako piše Vladimir Jagličić, stihovi iz „Delte oca“, „Prvina“ i „Sonjeta“ napisani između 1972. i 1976., a objavljeni su tek 1984. i 1986. Isto se, piše Jagličić, dešavalo i sa knjigama „Ko smo“ i „Zadušni repovi“ čije je objavljivanje - što zbog njihovih nacinalnih tema, što zbog autorove društveno-političke „nepodobnosti“ - odlagano duže od jedne decenije", kazao je Dakić.
Temat koji se nalazi pred čitaocima je svojevrsna rekonstrukcija Kostićevog književnog rada, "pregledni rad" biografije koja traje šest decenija. U ovaj temat nisu uvršćeni Kostićevi prevodi i prepjevi, jer bi se broj strana umnožavao geometrijskom progresijom.
Dovoljno je reći da je Kostić nedavno objavio prvi tom Antologije ruske poezije X-XXI vijeka, a da je u pripremi drugi tom. Kada oba toma budu objavljena, biće do više od hiljadu strana prevoda koje je napravio sâm pjesnik.
(MONDO)