Sporni tekst objavljen je u avgustu 2016. godine.

 Slovenački ženski magazin "Suzi" izvinio se prvoj dami SAD Melaniji Tramp, rođenoj u Sloveniji, zbog članka koji je ukazivao da je aktuelna supruga američkog predsednika Donalda Trampa pored bavljenja manekenstvom radila i u "elitnoj eskort" službi.

AP podseća da je magazin taj tekst objavio u avgustu 2016. i da je uredništvo danas objavilo da je članak "shvaćen tako kao da je Melanija bila poslovna pratnja".

"Nemamo dokaza za to. Zbog toga se izvinjavamo. Nismo imali nikakvu nameru da povredimo i uvredimo gospođu Tramp", piše u saopštenju magazina.

Američka agencija navodi da je Melanija Tramp preko svog slovenačkog advokata podnela tužbu za klevetu protiv magazina i podseća da je ova 47-godišnjakinja napustila rodnu Sloveniju sa 20-ak godina, a Trampa je upoznala u Njujorku 1998. godine.