Bilans u Kairu: Jedan mrtav, 403 povrijeđenih

Na ulicama Kaira satima su trajali sukobi više hiljada pristalica egipatskog predsednika Hosnija Mubaraka i antivladinih demonstranata. Egipatsko ministarstvo zdravlja saopštilo je da je jedna osoba, pripadnik službe bezbjednosti, poginula, a 403 su povrijeđene.

U saopštenju portparola ministarstva navodi se da je žrtva sukoba bila "regrut", što znači da je ta osoba radila ili za vojsku ili za policiju, prenio je Rojters.

Na glavnom gradskom trgu Tahrir sukobljene grupe su se međusobno bombardovale kamenicama, a gradom su odjeknuli i pucnji.

Izvještači sa lica mjesta prenose da je na demonstrante koji se protive režimu ispaljen suzavac na Trgu Tahrir, ali nije jasno ko sprovodi ovu akciju.

Dva molotovljeva koktela pala su nedaleko od čuvenog Egipatskog muzeja tokom sukoba. Jedna benzinska bomba zapalila je drvo ispred muzeja u kojem su izloženi antikviteti neprocenjive vrijednosti.

"Vojska nije pucala na demonstrante", rekao je za agenciju Rojters izvor iz ministarstva odbrane, ističući da nijedan pripadnik vojske nije učestvovao u protestima.

Isti izvor je rekao da je u blizini ambasade SAD u Kairu, koja se nalazi nedaleko od trga Tahrir, zapaljeno nekoliko kanistera kako bi se rasterali okupljeni demonstranti.

Istovremeno, egipatski opozicioni lider Mohamed el Baradej pozvao je vojsku da interveniše da bi zaštitila Egipćane nakon sukoba i rekao da ima dokaze da su među onima koji su napali antivladine demonstrante bili policajci, izvestila je TV Al Džazira.

Incidenata je bilo i u Aleksandriji, gdje se nekoliko stotina demonstranata sukobilo sa pristalicama Mubarakovog režima.

Sukobi su počeli prije nekoliko sati,pošto je portparol policije pozvao protivnike predsjednika da se povuku sa ulica, a jedan broj Mubarakovih pristalica među neprijateljski tabor u Kairu uletio je na konjima i kamilama, sa bičevima i štapovima u rukama . Oni su ubrzo oboreni sa životinja i premlaćeni.

"Ima mnogo nasilja, video sam ljude koji su zaista ozbiljno povrijeđeni", rekao je dopisnik Bi-Bi-Sija iz Kaira, koji izvještava da se protivnici i pristalice Mubaraka sukobljavaju i na centralnom trgu i oko njega.

"Na ulicama je u ovom trenutku mnogo bijesa, mnogo svađe, lete pesnice. Ko zna kako će se ovo završiti", veli drugi izveštač Bi-Bi-Sija, koji navodi da je do trga Tahrir došlo više hiljada provladinih demonstranata koji ruše postavljene barikade.

Ranije su odjeknuli pucnji iz vatrenog oružja, a prema pojedinim izveštajima, u pitanju su bili hici upozorenja koje je vojska ispalila da bi rasterala demonstrante.

Međutim, koordinator opozicionog Nacionalnog saveza za promene Ibrahim Zadran rekao je za Bi-Bi-Si da su provladini aktivisti upotrebili vatreno oružje i pogodili 15 demonstranata.

Dopisnici s lica mjesta javljaju i da su najmanje tri novinara stranih televizijskih kuća i agencija napadnuti u današnjim sukobima.

Među lakše povređenima su dopisnik Si-En-Ena (CNN) Anderson Kuper i dvojica dopisnika agencije Asošijeted pres (AP).

Kuper je izjavio da su njega i ekipu Si-En-Ena napale pristalice predsednika Mubaraka, ali da niko nije ozbiljnije povrijeđen.

Dvojica AP-ovih dopisnika i još nekoliko novinara našlo se takođe na udaru Mubarakovih pristalica

Evropski mediji javili su da je pretučen i jedan belgijski novinar, koji je priveden pod optužbama za špijunažu.

Egipatski predsjednik Hosni Mubarak izjavio je kasno sinoć da se neće kandidovati na narednim predsjedničkim izborima u septembru.

"Iskreno rečeno i bez obzira na tekuće okolnosti, nikada nisam namjeravao da budem kandidat za još jedan (predsjednički) mandat", rekao je Mubarak u obraćanju naciji.

Mubarak (82), koji vlada Egiptom 30 godina, rekao je da će se narednih mjeseci, do kraja svog mandata, posvetiti mirnom transferu vlasti i dodao da ima "namjeru da umre" u Egiptu.

To međutim nije zadovoljilo njegove protivnike koji zahtijevaju da odmah ode, a egipatska vojska pozvala je danas demonstrante da okončaju proteste.

"Vaša poruka je stigla, vaši zahtjevi su izašli u javnost... i samo vi možete da u Egipat vratite normalan život", rekao je portparol vojske Isamil Etman u obraćanju preko državne televizije demonstrantima, koji više od nedjelju dana na ulicama traže ostavku Mubaraka.

Odmah poslije njegove izjave, na državnoj televiziji je pušten kajron na kome je pisalo: "Oružane snage pozivaju demonstrante da idu kućama u ime povratka stabilnosti u zemlju".

Mubarak je danas naložio skraćenje policijskog časa, tako da on sada počinje u 17 časova umjesto 15 sati, a završava se u sedam, umjesto u osam ujutro.

Sukobi i politička kriza u Egiptu odrazili su se i na privredu zemlje, tako da je danas značajno pao kreditni rejting zemlje. Pored toga, egipatska funta pala je na najnižu vrijednost za posljednjih pet godina.

Istovremeno, egipatsko ministarstvo spoljnjih poslova odbacilo je danas apele SAD i Evrope da Egipat odmah počne proces političke tranzicije.

U saopštenju ministarstva je navedeno da su apeli "drugih strana", koje govore o tranziciji, odbijeni, zato što je njihov cilj eskalacija unutrašnje situacije u Egiptu, javio je Rojters.

Evropski lideri ukazali su danas na potrebu sprovođenja mirne tranzicije u Egiptu, bez odlaganja.

Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun izjavio je danas u Londonu da je veoma zabrinut zbog toga što nasilje u Egiptu i dalje traje.

"Veoma sam zabrinut zbog toga što nasilje u Egiptu i dalje traje i ponovo apelujem na sve strane da pokažu uzdržanost", izjavio je Ban poslije sastanka sa britanskim premijerom Dejvidom Kameronom.

On je oštro osudio napad na ljude koji mirno demonstriraju i rekao da je to nedopustivo, javio je Rojters.

Visoka komesarka Evropske unije za spoljnu politiku i bezbjednost Ketrin Ešton saopštila je da je odluka Mubaraka da se ne kandiduje na predsjedničkim izborima u septembru korak u dobrom pravcu, ali da njegov novi kabinet ne predstavlja reprezentativnu vladu.

Portparol bitanskog premijera Dejvida Kamerona izjavio je da politička tranzicija u Egiptu mora početi odmah, a predsjednik Francuske Nikola Sarkozi da je u Egiptu potrebno sprovesti brzu tranziciju bez odlaganja.

Izraelski premijer Benjamin Netanjahu ocenio je da bi masovni antivladini protesti koji traju širom Egipta mogli da izazovu višegodišnju destabilizaciju čitavog regiona.

Netanjahu je u obraćanju poslanicima izraelskog parlamenta rekao da će se u Egiptu dogoditi okršaj između onih koji podržavaju demokratiju i snaga koje žele da nametnu radikalan islamistički sistem, kakav je na snazi u Iranu.

Izraelski premijer, jedan od retkih međunarodnih lidera koji su podržali Mubaraka, rekao je da je siguran da će mirovni sporazum Izraela i Egipta biti očuvan ukoliko u toj zemlji preovladaju demokratske snage.

(MONDO/agencije)