Izdavačka kuća "Harper Kolins" (HarperCollins), koja posluje u okviru korporacije medijskog magnata Ruperta Merdoka, izvinila se zbog izostavljanja Izraela iz svog atlasa namenjenog engleskim školama na Bliskom istoku.
Izvor: Ilustracija MONDO
Iz kompanije "Kolins Bartolomju" (Collins Bartholomew) filijale "Harper Kolinsa" specijalizovane za mape, za "Tablet" je rečeno da bi bilo "neprihvatljivo" uključiti Izrael u atlase namenjene Bliskom istoku, a da Izraela nema zbog udovoljavanja "lokalnim ukusima".
Na atlasima objavljenim krajem prošle godine za prodaju u arapskim zemljama i državama Persijskog zaliva ne pominje se Izrael, ali su označene Zapadna obala i Pojas Gaze pod palestinskom kontrolom, kao i Sirija ili Jordan.
Izdavač je svoj proizvod opisao kao "idealan školski atlas za mlade geografe osnovce", koji će im omogućiti učenje o današnjem svetu istražujući "jasne i atraktivne mape".
Prvi je priču objavio katolički nedeljnik "Tablet" iz Londona, za koji je biskup Deklan Leng rekao da će atlas "učvrstiti Izrael u uverenju da postoji neprijateljstvo prema njihovoj zemlji iz delova arapskog sveta", kao i da neće doprineti građenju poverenja koje bi vodilo miroljubivoj koegzistenciji.